Boutique Collection 2024
2 12 Gobelintaschen / Tapestry Fabric Bags / Sacs de tissus de tapisserie 8 Pillendosen / Pillboxes / Boîtes à pilules 10 Regenschirme / Umbrellas / Parapluies 9 Taschenspiegel / Pocket Mirrors / Miroirs de poche 4 Brillenetuis / Spectacle Cases / Étuis à lunettes 6 Schlüsselanhänger / Keychains / Porte-clés 14 Einkaufstaschen / Shoping Bags / Sacs à courses Inhalt Content · Contenu 16 Bijoux del Arte 23 Werbemittel / Advertising Material / Matériel PLV
3 Mit unserer Goebel Boutique-Kollektion präsentieren wir Ihnen eine Reihe hochwertiger Geschenkartikel und Mode-Accessoires. Die Designs, wie z.B. berühmte historische Motive aus dem Impressionismus und Jugendstil oder der gegenwärtigen Kunst, werden von kreativen Köpfen unserer Designer auf zeitgemäße Formen adaptiert. So entstehen charmante, stilvolle Objekte - zum Verschenken oder für den kleinen persönlichen Luxus. With our Goebel Boutique collection we present a variety of high-quality gift items and fashion accessories. The designs, such as well-known historical motifs from Impressionism and Art Nouveau or contemporary art, are adapted to modern forms by the creative minds of our designers. This is how charming, stylish objects are created - to give as gifts or for a little personal luxury. Avec notre collection Goebel Boutique, nous vous présentons une variété de cadeaux et d‘accessoires de mode de haute qualité. Les motifs, tels que les célèbres motifs historiques de l‘impressionnisme et de l‘art nouveau ou l‘art contemporain, sont adaptés à des formes contemporaines par les esprits créatifs de nos designers. Il en résulte des objets charmants et élégants, à offrir ou à s‘offrir. Boutique Solange der Vorrat reicht While stock lasts Jusqu’à l’épuisement du stock Promotion = =
4 Brillenetuis Spectacle Cases · Étuis à lunettes • Stabile, mit Stoff bezogene Hartschale • Angenehme Haptik • Sicherer Klickverschluss • Weiche Filzauskleidung • Perfekt für alle gängigen Brillengrößen geeignet • Inkl. Mikrofaser-Reinigungstuch 14,5 x 17,5 cm • Lieferung in attraktivem Geschenkkarton • Solid hard-shell case with fabric cover • Pleasant touch • Strong, secure metal hinge • Lined with soft felt • For all common sizes of glasses • With microfiber cleaning cloth 14,5 x 17,5 cm • Attractive gift box • Coque solide, recouvrée de tissu • Toucher agréable • Fermeture à clic sécurisée • Revêtement en feutre doux • Pour toutes tailles de lunettes courantes • Avec chiffon en microfibres 14,5 x 17,5 cm • Emballage cadeau Louis Comfort Tiffany Schmetterlinge 16 x 4,5 cm 67-003-01-1 VE 2 23.000998.0.295.1 Neu | New | Nouveau Ed Heck Lookin‘ Cool 16 x 4,5 cm 67-200-14-1 VE2 24.000998.0.538.4
5 Brillenetuis / Spectacle Cases / Étuis à lunettes Vincent van Gogh Mandelbaum Blau 16 x 4,5 cm 67-060-92-1 VE 2 19.000998.0.899.1 Claude Monet Das Künstlerhaus 16 x 4,5 cm 67-060-94-1 VE 2 19.000998.0.890.7 Gustav Klimt Der Lebensbaum 16 x 4,5 cm 67-060-91-1 VE 2 19.000998.0.860.1 Gustav Klimt Der Kuss 16 x 4,5 cm 67-061-15-1 VE 2 20.000998.0.860.1 Jan Davidsz de Heem Sommerblumen 16 x 4,5 cm 67-061-65-1 VE 2 21.000998.0.308.1 Lotus Blume des Lebens Weiß 16 x 4,5 cm 23-500-48-1 VE 2 20.000998.0.684.7 Alphonse Mucha Frühling 16 x 4,5 cm 67-062-38-1 VE 2 23.000998.0.870.7 Lotus Yin Yang Schwarz 16 x 4,5 cm 23-500-47-1 VE 2 20.000998.0.684.7 Dr. Barbara Freundlieb I Need Vitamin Sea 16 x 4,5 cm 27-000-79-1 VE 2 20.000998.0.270.7
6 Schlüsselanhänger Schlüsselanhänger / Kunststoff Keychains / Plastic Porte-clés / Synthétique Mauro Bergonzoli W.T.F. - What the Fuck! Schlüsselanhänger Keychain / Porte-clés ø 5 cm 67-180-14-1 VE 10 24.000498.0.288.4 Neu | New | Nouveau Mauro Bergonzoli I Love it! Schlüsselanhänger Keychain / Porte-clés ø 5 cm 67-180-13-1 VE 10 24.000498.0.288.4 Neu | New | Nouveau Mauro Bergonzoli OMG! - Oh my God! Schlüsselanhänger Keychain / Porte-clés ø 5 cm 67-180-15-1 VE 10 24.000498.0.288.4 Neu | New | Nouveau Ed Heck Love Dog Schlüsselanhänger Keychain / Porte-clés 5 cm 67-200-04-1 VE10 24.000498.0.538.4 Neu | New | Nouveau Ed Heck Roar Schlüsselanhänger Keychain / Porte-clés 5 cm 67-200-05-1 VE10 24.000498.0.538.4 Neu | New | Nouveau Ed Heck Duck Gone Wild Schlüsselanhänger Keychain / Porte-clés 5 cm 67-200-06-1 VE10 24.000498.0.538.4 Neu | New | Nouveau Ed Heck When Pigs Fly Schlüsselanhänger Keychain / Porte-clés 5 cm 67-200-07-1 VE10 24.000498.0.538.4 Neu | New | Nouveau
7 Schlüsselanhänger / Keychains / Porte-clés James Rizzi Schlüsselanhänger Keychains / Porte-clés Kunststoff / Plastic / Synthétique Display 34 x 12 x 13 cm 26-103-30-1 4 x 6 Stck./Pcs. 23.011940.0.907.7 Satz | Set James Rizzi Peace Heart 5,5 x 5 cm 26-103-26-1 VE 6 23.000498.0.907.7 James Rizzi A Funny Sunny Day 5,5 x 4 cm 26-103-29-1 VE 6 23.000498.0.907.7 James Rizzi Rizzi Bird 6 x 5 cm 26-103-27-1 VE 6 23.000498.0.907.7 James Rizzi Unexpected Company 6,5 x 5 cm 26-103-28-1 VE 6 23.000498.0.907.7 1 . 2 . 3 . 5 . 4 . Verpackung als Display nutzbar. Packaging can be used as a Display. L‘emballage peut être utilisé comme présentoir.
8 Pillboxes · Boîtes à pilules Gustav Klimt Der Kuss ø 5 cm 67-066-04-1 VE 4 18.000448.0.860.1 Gustav Klimt Der Lebensbaum ø 5 cm 67-066-05-1 VE 4 18.000448.0.860.1 Pillendosen Ab einer Bestellung von 20 Artikeln (5 x 4 Stck.) erhalten Sie kostenlos ein Display zur optimalen Präsentation. When placing an order of 20 articles (5 x 4 pcs.) or more you will get one free display for perfect presentation. Affichage gratuit à partir d‘une commande de 20 pcs. Jan Davidsz de Heem Sommerblumen ø 5 cm 67-061-45-1 VE 4 21.000448.0.308.1 Pillendosen / Pillboxes / Boîte à pilules • Material: Metall mit Kunststoff • Tabletteneinsatz 3teilig aus Kunststoff • Zum Aufbewahren von Medikamenten bzw. kleinen Utensilien • Druckknopf zum Öffnen der Dose • Material: metal with plastic • Pill inlay with 3 compartments made of plastic • For medication or small utensils • Push button for easy opening • Matière: métal avec plastique • Pilulier avec 3 compartiments en plastique • Pour les médicaments ou les petits ustensiles • Bouton poussoir pour ouvrir la boîte Artis Orbis Display für Pillendosen Display for Pillboxes Display pour boîte à pilules Display 28 x 9 x 9,5 cm ohne Artikel without items / Display vide 67-066-06-1 VE 1 Claude Monet Das Künstlerhaus ø 5 cm 67-066-08-1 VE 4 20.000448.0.890.1 Louis Comfort Tiffany Schmetterlinge 5 cm 67-003-05-1 VE 4 23.000448.0.295.1 Lotus Ginkgo Schwarz ø 5 cm 23-500-87-1 VE 4 24.000448.0.684.4 Neu | New | Nouveau Alphonse Mucha Frühling 5 cm 67-062-44-1 VE 4 23.000448.0.870.7
9 Artis Orbis Display für Taschenspiegel Display for Pocket Mirror Display pour miroirs de poche Display 33 x 9 x 9 cm ohne Artikel / without items / Display vide 67-060-32-1 VE 1 Ab einer Bestellung von 16 Artikeln (4 x 4 Stck.) erhalten Sie kostenlos ein Display zur optimalen Präsentation. When placing an order of 16 articles (4 x 4 pcs.) or more you will get one free display for perfect presentation. Affichage gratuit à partir d‘une commande de 16 pcs. Gustav Klimt Der Lebensbaum ø 7,5 cm 67-060-43-1 VE 4 17.000498.0.860.1 Gustav Klimt Der Kuss ø 7,5 cm 67-060-41-1 VE 4 17.000498.0.860.1 Gustav Klimt Adele Bloch-Bauer ø 7,5 cm 67-060-42-1 VE 4 17.000498.0.860.1 Claude Monet Seerosen am Abend ø 7,5 cm 67-060-47-1 VE 4 17.000498.0.890.1 Taschenspiegel Pocket Mirrors · Miroirs de poche Jan Davidsz de Heem Sommerblumen ø 7,5 cm 67-061-44-1 VE 4 21.000498.0.308.7 • Material: Metall und Glas • Spiegel und Vergrößerungsspiegel (1:2) • Druckknopf zum Öffnen des Spiegels • Material: Metal and glass • Regular mirror and magnifying mirror (1:2) • Push button for easy opening • Matière : Métal et verre • Miroir et miroir grossissant (1:2) • Bouton poussoir pour ouvrir le miroir Louis Comfort Tiffany Schmetterlinge ø 7,5 cm 67-003-06-1 VE 4 23.000498.0.295.1 Vincent van Gogh Mandelbaum ø 7,5 cm 67-060-45-1 VE 4 17.000498.0.899.1 Taschenspiegel / Pocket Mirrors / Miroirs de poche Alphonse Mucha Frühling ø 7,5 cm 67-062-45-1 VE 4 23.000498.0.870.7
10 Upside/Down Schirme Upside-Down Umbrellas · Parapluies avec ouverture à l‘envers Video Die Schirmkuppel entfaltet sich von oben nach unten, nicht wie üblicherweise von unten nach oben. Die innovative zweilagige Konstruktion ermöglicht eine Upside-Down-Technik. So wird beim Zusammenfalten des Schirms die nasse Außenseite nach innen gezogen und die Regentropfen sind somit eingeschlossen - kein lästiges Tropfen mehr! The traditional umbrella has been turned upside down and inside out. This is possible with an innovative two-layer construction. When folding the umbrella, the wet outside is being pulled inside and the raindrops cannot pour out - all the wetness stays inside. Le parapluie traditionnel réinventé dans le sens envers, avec une construction astucieuse en deux couches de textile. En fermant le parapluie, le côté mouillé est tiré à l’envers et à l’intérieur et l’humidité reste dedans. • Material: Stoff, synthetisch • Stockschirm mit Upside/Down Öffnung! • Zweilagig bespannt und sturmfest • Nasse Seite klappt nach innen • Freistehend • Material: Textile, synthetic • Stick umbrella with upside/down opening • Double layered and storm proof • Wet side folds inwards • Freestanding • Matière: Textile synthétique • Parapluie-canne avec ouverture à l’envers • Double couche et résistant aux tempêtes • Le côté humide se replie vers l’intérieur • Stable, ne tombe pas
11 Gustav Klimt Der Kuss 80 cm / Ø 108 cm 67-060-68-1 VE 2 18.001998.0.860.1 Jan Davidsz de Heem Sommerblumen 80 cm / Ø 108 cm 67-061-66-1 VE 2 21.001998.0.308.1 Vincent van Gogh Mandelbaum Blau 80 cm / Ø 108 cm 67-061-13-1 VE 2 20.001998.0.899.1 James Rizzi My New York City Sunset 80 cm / Ø 108 cm 26-102-53-1 VE2 20.001998.0.907.1 Regenschirme / Umbrellas / Parapluies Vincent van Gogh Sonnenblumen 80 cm / Ø 108 cm 67-062-21-1 VE 2 23.001998.0.899.1 Billy The Artist Bright Eyes 80 cm / Ø 108 cm 67-080-72-1 VE 2 23.001998.0.286.7 Wassily Kandinsky Farbstudie 80 cm / Ø 108 cm 67-062-22-1 VE 2 23.001998.0.299.1 Neu | New | Nouveau Mauro Bergonzoli Magic Bunny Explosion 80 cm / Ø 108 cm 67-180-05-1 VE2 24.001998.0.288.4 Neu | New | Nouveau James Rizzi Desert Life 80 cm / Ø 108 cm 26-103-34-1 VE2 24.001998.0.907.4 Neu | New | Nouveau Claude Monet Seerosen mitWeide 80 cm / Ø 108 cm 67-062-72-1 VE 2 24.001998.0.890.4 Louis Comfort Tiffany Schmetterlinge 80 cm / Ø 108 cm 67-001-54-1 VE 2 22.001998.0.295.7
12 Gobelintaschen Tapestry Fabric Bags Sacs de tissus de tapisserie • Hochwertige Gobelin-Stoffe, mit Kunstleder kombiniert • Motive sind eingewebt • Produkt ist edel, dicht und strapazierfähig • Mit Reißverschluss und 2 zusätzlichen Innenfächern • High quality tapestry fabrics combined with leatherette • Motifs are woven in • Product is elegant, tight and durable • With zipper and 2 additional inner compartments • Fabriqué de tissus de tapisserie de haute qualité • Les motifs ne sont pas imprimés, mais tissés • Le produit final est non seulement noble, mais aussi dense et durable • Avec fermeture éclair et 2 compartiments intérieurs supplémenta
13 Gobelintaschen / Tapestry Fabric Bags / Sacs de tissus de tapisserie Handtaschen · Bags · Sacs à mains Geräumiger, alltagstauglicher Shopper mit Reißverschluss und Innenfächern für Handy und Kleingeld. Spacious shopper for everyday use with zip and inner compartments for mobile phone and change. Un sac spacieux pour l‘usage quotidien avec fermeture éclair et compartiments intérieurs pour le téléphone portable et la monnaie. Umhängetaschen · Shoulder bags · Sacs à bandoulière Mit Reißverschluss und 2 zusätzlichen Innenfächern · With zip and 2 additional inner compartments Avec fermeture éclair et 2 compartiments intérieurs supplémentaires Gustav Klimt Der Lebensbaum 25 x 8 x 6 cm 67-061-73-1 VE 1 21.001248.0.860.1 Gustav Klimt Der Lebensbaum 25 x 5 x 19 cm 67-061-71-1 VE 1 21.002248.0.860.1 Gustav Klimt Der Lebensbaum 38 x 13 x 27 cm 67-061-69-1 VE 1 21.003750.0.860.1 Kosmetiktaschen · Makeup Bags · Trousses Mit Reißverschluss und 2 zusätzlichen Innenfächern · With zip and 2 additional inner compartments Avec fermeture éclair et 2 compartiments intérieurs supplémentaires Claude Monet Mohnfeld 25 x 8 x 6 cm 67-061-94-1 VE 1 22.001248.0.890.1 Claude Monet Mohnfeld 25 x 5 x 19 cm 67-061-93-1 VE 1 22.002248.0.890.1 Claude Monet Mohnfeld 38 x 13 x 27 cm 67-061-92-1 VE 1 22.003750.0.890.1 Katsushika Hokusai Die Welle 25 x 5 x 19 cm 67-061-97-1 VE 1 22.002248.0.552.1 Katsushika Hokusai Die Welle 25 x 8 x 6 cm 67-061-98-1 VE 1 22.001248.0.552.1 Katsushika Hokusai Die Welle 38 x 13 x 27 cm 67-061-96-1 VE 1 22.003750.0.552.1 Gustav Klimt Der Kuss 25 x 8 x 6 cm 67-062-29-1 VE 1 23.001248.0.860.1 Gustav Klimt Der Kuss 25 x 5 x 19 cm 67-062-28-1 VE 1 23.002248.0.860.1 Gustav Klimt Der Kuss 38 x 13 x 27 cm 67-061-70-1 VE 1 23.003750.0.860.1
14 Gustav Klimt Der Lebensbaum 37 x 12 x 33,5 cm 67-061-05-1 VE 10 19.000248.0.860.1 Gustav Klimt Der Kuss 37 x 12 x 33,5 cm 67-061-16-1 VE 10 20.000248.0.860.1 Goebel Porzellan Goebel Design Neutral 25 x 20 x 40 cm 96-963-17-1 VE 25 18.000068.0.981.1 Claude Monet Das Künstlerhaus 37 x 12 x 33,5 cm 67-062-37-1 VE 10 23.000248.0.890.1 Jan Davidsz de Heem Sommerblumen 37 x 12 x 33,5 cm 67-062-61-1 VE 10 23.000248.0.308.1 Goebel Porzellan Goebel Design Bunt 37 x 12 x 33,5 cm 96-963-61-1 VE 25 19.000198.0.981.1 Einkaufs- taschen Claude Monet Seerosen mitWeide 37 x 12 x 33,5 cm 67-062-71-1 VE 10 24.000248.0.890.4 Neu | New | Nouveau Einkaufstaschen mit Innentasche / Kunststoff Shopping Bags with inner compartment / Plastic Sacs à courses avec compartiment intérieur / Synthétique Alphonse Mucha Frühling 37 x 12 x 33,5 cm 67-062-36-1 VE 10 23.000248.0.870.7
15 James Rizzi My New York City Sunset 37 x 12 x 33,5 cm 26-102-81-1 VE 10 21.000248.0.907.1 James Rizz Not Getting Around the Traffic 37 x 12 x 33,5 cm 26-102-49-1 VE 10 21.000248.0.907.1 Einkaufstaschen / Shopping Bags / Sacs à courses Lana Frey Fire in the Belly 37 x 12 x 33,5 cm 67-170-06-1 VE 10 23.000248.0.278.1 Dr. Barbara Freundlieb Ich muss gar Nix 37 x 12 x 33,5 cm 27-001-44-1 VE 10 24.000248.0.270.4 Neu | New | Nouveau Neu | New | Nouveau Mauro Bergonzoli Magic Bunny Explosion 37 x 12 x 33,5 cm 67-180-07-1 VE 10 24.000248.0.288.4 Neu | New | Nouveau Billy The Artist Evolution of Love I 37 x 12 x 33,5 cm 67-080-81-1 VE 10 24.000248.0.286.4 Neu | New | Nouveau James Rizzi Desert Life 37 x 12 x 33,5 cm 26-103-33-1 VE 10 24.000248.0.907.4 Billy The Artist Together 37 x 12 x 33,5 cm 67-080-66-1 VE 10 21.000248.0.286.7 Scandic Home Lighthouse 37 x 12 x 33,5 cm 23-101-61-1 VE 10 21.000248.0.235.7
16 Alle Artikel werden in hochwertigen Geschenkverpackungen geliefert, die auch als Display verwendet werden können. All jewelry items are furnished with attractive gift boxes which can be also used as a display. Tous les articles sont fournis dans des bôitescadeaux de haute qualité qui peuvent également être utilisées comme présentoir. Bijoux del Arte
17 Bijoux del Arte Donut / Circle / Cercle mit Echtgoldauflage / with real gold decor avec décor or véritable Halskette in runderForm • Amulett: Porzellan, mit Echtgold veredelt • Handbemalt • Mit handgesetztem Kristallstein • Clip und Verschluss: Messing, nickelfrei • Textilband ca. 58 cm • Beidseitig dekoriert • Amulet: Porcelain, decorated with genuine gold • Hand painted • With hand-set crystal • Clip and fastener: brass, nickel-free • Textile necklace 58 cm • Front and back decorated • Pendentif: Porcelaine, décorée avec or véritable • Peint à la main • Avec cristal serti à la main • Le clip ne contient pas de nickel • Fermeture en laiton sans nickel • Bande textile ca. 58 cm • Décoré sur deux côtés Vincent van Gogh Mandelbaum Blau* ø 5 cm 66-989-63-3 VE 1 14.002498.0.899.1 Gustav Klimt Der Kuss* ø 5 cm 66-989-57-5 VE 1 13.002498.0.860.1 Gustav Klimt Adele Bloch-Bauer* ø 5 cm 66-989-58-3 VE 1 13.002498.0.860.1 Gustav Klimt Die Erfüllung* ø 5 cm 66-989-60-9 VE 1 13.002498.0.860.1 Gustav Klimt Judith I* ø 5 cm 66-989-59-1 VE1 13.002498.0.860.1 Katsushika Hokusai Die Welle* ø 5 cm 66-989-94-8 VE 1 15.002498.0.552.1 *Vorder- und Rückansicht / Front and back view Recto/Verso
18 Bijoux del Arte Premium Kette / Premium Necklace / Colliers prémiums Premium Kette • Amulett Porzellan mit Echtgold / Platin veredelt • Mit 8 handgesetzten Kristallsteinen • Kette und Metallkomponenten aus Messing, vergoldet bzw. Messing mit weißer Bronzebeschichtung, nickelfrei und antiallergisch • Kettenlänge 58 cm • Einseitig dekoriert • Amulet Porcelain decorated with genuine gold / platinum • With 8 hand-set crystal stones • Material of chain and metal components: Brass, gold plated or brass, white bronze plated, nickel-free and anti-allergic • Necklace 58 cm • Decorated from one side • Pendentif Porcelaine décorée avec or et platine véritable • Avec 8 cristaux sertis à la main • Chaîne et composants métalliques en laiton, plaqués or ou laiton avec revêtement en bronze blanc, sans nickel et antiallergiques • Bande 58 cm • Décoré sur un côté Vincent van Gogh Mandelbaum Blau 8 cm / ø 4,5 cm 67-045-25-1 VE 1 21.004950.0.899.7 Vincent van Gogh Mandelbaum Silber 8 cm / ø 4,5 cm 67-045-37-1 VE 1 21.004950.0.899.7 Katsushika Hokusai Die Welle 8 cm / ø 4,5 cm 67-045-21-1 VE 1 22.004950.0.552.7 Robert Delaunay Lebensfreude 8 cm / ø 4,5 cm 67-045-29-1 VE 1 22.004950.0.294.7 Gustav Klimt Der Kuss 8 cm / ø 4,5 cm 67-045-41-1 VE 1 21.004950.0.860.7 Gustav Klimt Der Lebensbaum 8 cm / ø 4,5 cm 67-045-33-1 VE 1 21.004950.0.860.7 mit Echtgoldauflage / with real gold decor avec décor or véritable mit Platinauflage / with real platinum decor décoré avec vrai platine
19 Halsketten in asymmetrischer Form Bijoux del Arte Asymmetrische Form / Asymmetrical Shape / Forme asymétrique • Amulett Porzellan • Mit Gold bzw. Platin veredelt • Handbemalt • Mit handgesetztem Kristallstein • Clip und Verschluss Messing, nickelfrei • Textilband 80 cm • Beidseitig dekoriert • Amulet Porcelain decorated with genuine gold / with platinum • Hand painted • With hand-set crystal • Clip and fastener brass, nickel-free • Textile necklace 80 cm • Front and back decorated • Pendentif Porcelaine décorée avec or véritable et platine véritable • Peint à la main • Avec cristal serti à la main • Le clip ne contient pas de nickel • Fermeture en laiton sans nickel • Bande textile 80 cm • Décoré sur deux côtés Rosina Wachtmeister Principe ranocchio* ø 5 cm 66-852-68-1 VE 1 20.003750.0.731.7 Rosina Wachtmeister Melograni in festa* ø 5 cm 66-852-69-1 VE 1 20.003750.0.731.7 Die hochwertige Geschenkverpackungen mit Samteinlage wird durch einfaches Umklappen zur perfekten Präsentationhilfe. The high-quality gift box with velvet inlay change into the perfect presentation aid simply by folding them over. Les boîtes-cadeaux de haute qualité avec incrustation de velours deviennent une aide de présentation parfaite en les repliant tout simplement. *Vorder- und Rückansicht / Front and back view Recto/Verso
Noël by Lamart 20 Glamouröse Broschen zu Weihnachten Die Broschen von Noël by Lamart verleihen Ihrer festlichen Garderobe ein ganz besonderes Highlight. Passend zum Anlass funkeln und glitzern die Schmuckstücke in einer Vielzahl farbenfroher Kristallsteine. Die Motive reichen dabei von festlich bis verspielt und präsentieren mit jedem einzelnem Design die Freude und den Glanz der Weihnacht. Glamorous Broochs for Christmas The broochs of Noël by Lamart definitely put a highlight on your festive robes. Perfectly suitable for the occasion the jewellery sparkles in various colourful crystals. All decorative designs from classy to playful present the joy and glamor of Christmas. Des broches glamour pour un Noël inoubliable Les broches de Noël by Lamart ajoutent une touche particulière à votre robe de fête. En harmonie avec l‘occasion, les bijoux brillent et scintillent grâce à une multitude de pierres de cristal colorées. Les motifs varient de festifs à ludiques et illustrent avec chaque design la joie et la splendeur de Noël. • Brosche: Zinklegierung • Nadel: Messing • Handgesetzte Kristallsteine • Gold und Rhodium veredelt • Brooch zink alloy • Brass needle • Hand decorated crystals • gold and rhodium decorated • Broche alliage de zinc • Aiguille de laiton • Cristaux disposés à la main • Affiné avec or et rhodium
21 Noel by Lamart Schleife mit roten Glocken Bow with Red Bells Nœud avec cloches rouges 3 x 4,5 cm 51-001-42-1 VE 1 20.001248.0.598.7 Glocke Gold Bell Gold Cloches or 3 x 3,5 cm 51-001-13-1 VE 1 19.001248.0.598.7 Reh Deer Chevrenil 5,5 x 4,5 cm 51-000-55-1 VE 1 18.001248.0.598.7 Baum Rot-Grün Tree Red-Green Arbre rouge-vert 5 x 7 cm 51-000-66-1 VE 1 18.001498.0.598.7 Baum Gold-Rot Tree Gold-Red Sapin or-rouge 4,5 x 6 cm 51-001-38-1 VE 1 20.001498.0.598.7 Schneemann Snowman Bonhomme de neige 4,5 x 4,5 cm 51-001-37-1 VE 1 20.001498.0.598.7 Kranz mit Glocke Wreath with Bell Couronne avec cloche 4 x 4 cm 51-000-52-1 VE 1 18.001248.0.598.7 Kranz mit roter Schleife Wreath with Red Bow Couronne avec nœud rouge 4 x 4 cm 51-001-12-1 VE 1 19.001498.0.598.7
22 Pflegehinweis / Care-instructions / Conseils de nettoyage Materialinformation Goebel Modeschmuck ist aus Porzellan und mit hochwertigen keramischen Kunstdrucken, Echtgoldauflagen und Kristallsteinen dekoriert. Die Metallkomponenten sind antiallergisch, nickelfrei und vergoldet. Pflegehinweise Um möglichst lange Freude an Ihrem Schmuckstück zu haben, bewahren Sie dies am besten einzeln in der Originalverpackung oder in einer Schatulle mit separaten Schmuckfächern auf. Beachten Sie bitte auch, daß Chlor- und Salzwasser, Sonnencreme, starke Sonneneinstrahlung, Schweiß, sowie Haarspray, Parfüm und andere Kosmetika die empfindliche Oberfläche Ihrer Schmuckstücke angreifen können. Vergoldete Metalle können nach langem Tragen anlaufen. Material Information Goebel costume jewellery of porcelain is decorated with high quality ceramic art prints, genuine gold ornaments and crystal stones. The metal components are anti-allergic, nickel-free and gold coated. Care-instructions We recommend to store your Goebel costume jewellery in the original gift box or in a jewel case with separate trays. Chlorine and salt water, sun lotion, sweat,hair spray, perfume and other cosmetics may damage the sensitive surface of your jewellery pieces. Gold plated metal parts may tarnish after long wearing. Spécifications techniques Les bijoux de Goebel sont produits en porcelaine fine et décorés de lithogra-phies d’art céramiques, avec des éléments d’or mat de cristal et des pierres. Les éléments en métal sont anti-allergiques et dorés sans nickel. Conseils de nettoyage Nous conseillons de garder vos bijoux Goebel en emballage cadeaux original ou dans votreboîte bijoux avec rangements séparés. Le décor des bijoux peut être endommagé par l’eau salée ou chlorique, des lotions solaires, de la sueur, laque des cheveux, parfums ou autres produits cosmétiques. Les éléments en métal doré peuvent se ternir après long usage.
23 Werbemittel / Advertising Material / Matériel PLV Schmuckbüste Jewellery Bust Buste à bijoux 26 cm 96-963-42-1 VE 1 18.000796.0.981.1 Schmuckbüste ** Jewellery Bust Buste à bijoux 30 cm 96-963-19-1 VE 1 Schmuckbüste Jewellery Bust Buste à bijoux 30 cm 96-963-41-1 VE 1 18.001023.0.981.1 Schmuckbüste ** Jewellery Bust Buste à bijoux 26 cm 96-963-20-1 VE 1 ** ohne Berechnung, im Schmuckpaket enthalten free of charge, included in the jewellery set sans facturation, contenu dans le kit de bijoux Goebel • Sortiment 1 2024 Werbemittel / Advertising Material / Matériel PLV Endverbraucherflyer Consumer Flyer 2024 Dépliant consommateur Goebel Porzellan - D mit Preisen with price list / avec prix 15 x 15 cm 96-968-79-1 VE 20 Neu | New | Nouveau Endverbraucherflyer Consumer Flyer 2024 Dépliant consommateur Goebel Porzellan - GB / F ohne Preise without price list / sans prix 15 x 15 cm 96-968-80-1 VE 20 Neu | New | Nouveau
© Goebel Goebel Porzellan GmbH Auwaldstraße 8 96231 Bad Staffelstein Tel.: 09563 / 92-0 E-Mail: goebel@goebel.de www.goebel.de Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Errors and omissions excepted. Sauf erreur ou omission. WEEE-Reg.Nr.: DE71817340 stay informed and join our social network 96-968-77-1
RkJQdWJsaXNoZXIy MTE4OTgw